{"product_id":"epitaph-of-cyrus-the-great","title":"Epitaph of Cyrus the Great","description":"\u003cp\u003eAn illuminated page built around the tomb at Pasargadae. A painted \u003cem\u003eshamsa\u003c\/em\u003e medallion in lapis and turquoise holds a small gold-ground picture of the stepped limestone tomb at sunrise; the Persian text curves above it in nastaliq, the English translation sits in three lines below, and a tazhib border of vine and palmette runs the full sheet.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe tomb of Cyrus on its six stepped tiers, painted on gold leaf inside a round medallion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA lapis and turquoise cartouche with gold arabesque and winged finials at either side\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe Persian text set in flowing nastaliq across the upper half\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe English translation below: \u003cem\u003eO man, whoever you are and wherever you come from…\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA double illuminated border on aged, lightly foxed paper\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThe words come from Greek accounts of Alexander's visit to Pasargadae in 324 BC. Aristobulus, who was there, reported an inscription on the tomb, and Strabo and Arrian preserved his wording. Nothing of it survives on the stone today, so what is written here has been carried for twenty-three centuries entirely by people repeating it.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePerfect for\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA study, library or entryway\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIranians abroad\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReaders of ancient history\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNowruz, graduation and milestone gifts\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Rey Studios","offers":[{"title":"7x5\" \/ Unframed Print","offer_id":52496826204450,"sku":"REY-CYREPI-7X5-UF","price":32.49,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7x5\" \/ Framed - Brown","offer_id":52496826237218,"sku":"REY-CYREPI-7X5-FDW","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7x5\" \/ Framed - Light","offer_id":52496826269986,"sku":"REY-CYREPI-7X5-FLW","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7x5\" \/ Framed - Black","offer_id":52496826302754,"sku":"REY-CYREPI-7X5-FBK","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7x5\" \/ Framed - White","offer_id":52496826335522,"sku":"REY-CYREPI-7X5-FWH","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"10x8\" \/ Unframed Print","offer_id":52496826368290,"sku":"REY-CYREPI-10X8-UF","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"10x8\" \/ Framed - Brown","offer_id":52496826401058,"sku":"REY-CYREPI-10X8-FDW","price":94.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"10x8\" \/ Framed - Light","offer_id":52496826433826,"sku":"REY-CYREPI-10X8-FLW","price":94.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"10x8\" \/ Framed - Black","offer_id":52496826466594,"sku":"REY-CYREPI-10X8-FBK","price":94.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"10x8\" \/ Framed - White","offer_id":52496826499362,"sku":"REY-CYREPI-10X8-FWH","price":94.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"14x11\" \/ Unframed Print","offer_id":52496826532130,"sku":"REY-CYREPI-14X11-UF","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"14x11\" \/ Framed - Brown","offer_id":52496826564898,"sku":"REY-CYREPI-14X11-FDW","price":109.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"14x11\" \/ Framed - Light","offer_id":52496826597666,"sku":"REY-CYREPI-14X11-FLW","price":109.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"14x11\" \/ Framed - Black","offer_id":52496826630434,"sku":"REY-CYREPI-14X11-FBK","price":109.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"14x11\" \/ Framed - White","offer_id":52496826663202,"sku":"REY-CYREPI-14X11-FWH","price":109.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"16x12\" \/ Unframed Print","offer_id":52496826695970,"sku":"REY-CYREPI-16X12-UF","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"16x12\" \/ Framed - Brown","offer_id":52496826728738,"sku":"REY-CYREPI-16X12-FDW","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"16x12\" \/ Framed - Light","offer_id":52496826761506,"sku":"REY-CYREPI-16X12-FLW","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"16x12\" \/ Framed - Black","offer_id":52496826794274,"sku":"REY-CYREPI-16X12-FBK","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"16x12\" \/ Framed - White","offer_id":52496826827042,"sku":"REY-CYREPI-16X12-FWH","price":124.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20x16\" \/ Unframed Print","offer_id":52496826859810,"sku":"REY-CYREPI-20X16-UF","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20x16\" \/ Framed - Brown","offer_id":52496826892578,"sku":"REY-CYREPI-20X16-FDW","price":149.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20x16\" \/ Framed - Light","offer_id":52496826925346,"sku":"REY-CYREPI-20X16-FLW","price":149.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20x16\" \/ Framed - Black","offer_id":52496826958114,"sku":"REY-CYREPI-20X16-FBK","price":149.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20x16\" \/ Framed - White","offer_id":52496826990882,"sku":"REY-CYREPI-20X16-FWH","price":149.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"24x18\" \/ Unframed Print","offer_id":52496827023650,"sku":"REY-CYREPI-24X18-UF","price":89.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"24x18\" \/ Framed - Brown","offer_id":52496827056418,"sku":"REY-CYREPI-24X18-FDW","price":169.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"24x18\" \/ Framed - Light","offer_id":52496827089186,"sku":"REY-CYREPI-24X18-FLW","price":169.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"24x18\" \/ Framed - Black","offer_id":52496827121954,"sku":"REY-CYREPI-24X18-FBK","price":169.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"24x18\" \/ Framed - White","offer_id":52496827154722,"sku":"REY-CYREPI-24X18-FWH","price":169.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"36x24\" \/ Unframed Print","offer_id":52496827187490,"sku":"REY-CYREPI-36X24-UF","price":114.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"36x24\" \/ Framed - Brown","offer_id":52496827220258,"sku":"REY-CYREPI-36X24-FDW","price":264.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"36x24\" \/ Framed - Light","offer_id":52496827253026,"sku":"REY-CYREPI-36X24-FLW","price":264.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"36x24\" \/ Framed - Black","offer_id":52496827285794,"sku":"REY-CYREPI-36X24-FBK","price":264.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"36x24\" \/ Framed - White","offer_id":52496827318562,"sku":"REY-CYREPI-36X24-FWH","price":264.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A4 (29.7x21 cm) \/ Unframed Print","offer_id":52496827351330,"sku":"REY-CYREPI-A4-UF","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A4 (29.7x21 cm) \/ Framed - Brown","offer_id":52496827384098,"sku":"REY-CYREPI-A4-FDW","price":94.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A4 (29.7x21 cm) \/ Framed - Light","offer_id":52496827416866,"sku":"REY-CYREPI-A4-FLW","price":94.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A4 (29.7x21 cm) \/ Framed - Black","offer_id":52496827449634,"sku":"REY-CYREPI-A4-FBK","price":94.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A4 (29.7x21 cm) \/ Framed - White","offer_id":52496827482402,"sku":"REY-CYREPI-A4-FWH","price":94.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 (42x29.7 cm) \/ Unframed Print","offer_id":52496827515170,"sku":"REY-CYREPI-A3-UF","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 (42x29.7 cm) \/ Framed - Brown","offer_id":52496827547938,"sku":"REY-CYREPI-A3-FDW","price":114.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 (42x29.7 cm) \/ Framed - Light","offer_id":52496827580706,"sku":"REY-CYREPI-A3-FLW","price":114.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 (42x29.7 cm) \/ Framed - Black","offer_id":52496827613474,"sku":"REY-CYREPI-A3-FBK","price":114.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 (42x29.7 cm) \/ Framed - White","offer_id":52496827646242,"sku":"REY-CYREPI-A3-FWH","price":114.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 (59.4x42 cm) \/ Unframed Print","offer_id":52496827679010,"sku":"REY-CYREPI-A2-UF","price":84.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 (59.4x42 cm) \/ Framed - Brown","offer_id":52496827711778,"sku":"REY-CYREPI-A2-FDW","price":169.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 (59.4x42 cm) \/ Framed - Light","offer_id":52496827744546,"sku":"REY-CYREPI-A2-FLW","price":169.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 (59.4x42 cm) \/ Framed - Black","offer_id":52496827777314,"sku":"REY-CYREPI-A2-FBK","price":169.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 (59.4x42 cm) \/ Framed - White","offer_id":52496827810082,"sku":"REY-CYREPI-A2-FWH","price":169.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 (84.1x59.4 cm) \/ Unframed Print","offer_id":52496827842850,"sku":"REY-CYREPI-A1-UF","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 (84.1x59.4 cm) \/ Framed - Brown","offer_id":52496827875618,"sku":"REY-CYREPI-A1-FDW","price":249.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 (84.1x59.4 cm) \/ Framed - Light","offer_id":52496827908386,"sku":"REY-CYREPI-A1-FLW","price":249.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 (84.1x59.4 cm) \/ Framed - Black","offer_id":52496827941154,"sku":"REY-CYREPI-A1-FBK","price":249.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 (84.1x59.4 cm) \/ Framed - White","offer_id":52496827973922,"sku":"REY-CYREPI-A1-FWH","price":249.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1017\/1606\/6594\/files\/Framed_art_print_on_console_202608231345.jpg?v=1789092464","url":"https:\/\/www.persianartbazaar.com\/products\/epitaph-of-cyrus-the-great","provider":"Persian Art Bazaar","version":"1.0","type":"link"}